Hinterlang János

52. k.gy.e.

Az 52. közös gyalogezred, Pudík százados vezetése alatt álló 8. századára a harmadik isonzói csatában a podgoraí védelmi vonal egy előugró, az olaszoktól pár lépésnyi távolságra lévő árokrész védelmének nehéz feladata hárult. 1915. október 18-án őrült ágyútűz után megkezdte az olasz gyalogság támadásait. Tizenhárom napon át roham-roham után viharzott le anélkül azonban, hogy az ellenség egy talpalatnyi helyet megszállhatott volna a halálmegvető bátorsággal védekező 52-esek árkaiból.
Egy ízben pergőtűz közepette az őrszemeket ellenőrizte, amikor hirtelen 70-80 olasszal találta magát szemben. A szorult helyzetben lévő és a több napos szüntelen harcokban lelkileg-testileg meggyötört olaszok Hinterlang szakaszvezető erélyes fellépésére megadták magukat. A hős szakaszvezető, aki minden alkalomkor mint igazi hős harcolt s akinek három vitézségi érem díszítette már mellét, ez alkalommal a személyes bátorság legnagyobb jutalmát érdemelte ki.

Forrás: A magyar nemzet aranykönyve Bp.1921.