Zsán Vendel

25. k.gy.e.

A 25. közös-gyalogezrednek 1915. évi március 31-én a Vertla-Betlinán vívott ütközetében Zsán tiszthelyettes a II. zászlóalj jobb szárnyát védte két gépfegyverével. Az oroszoknak egész napon át tomboló tömegrohamai a szomszédos ezredeket kiszorították állásaikból, melynek következtében a jobbszárny teljesen összeköttetés nélkül maradt. Még bizonytalanabbá telte a helyzetet a leereszkedett sűrű köd, melynek védelme alatt az oroszok az ezred jobbszárnya közelébe férkőztek s az est beálltával, közvetlen közelből rátámadtak a két gépfegyverre.
Zsán tiszthelyettes a veszély láttára hirtelen egyik fegyvere mellé ugrott s önkezűleg nyitotta meg a tüzet. Példáját a másik gépfegyver is követte s az egész osztag egyesített tüze az ellenük irányuló oldaltámadást nagy veszteségekkel hősiesen visszaverte. Az itt elért siker azonban nem akadályozta meg az ellenséget abban, hogy az ezred szárnyai megkerülésével előre ne nyomuljon, ami az egész harcoló csoportot a körülzárás veszélyével fenyegette. A szemben támadó ellenség táraadásainak vitézül ellenálló 25-ösök tehát felesleges áldozatok elkerülése végett csak gyors visszavonulással menthették meg magukat. A visszavonulás fedezésére Zsán tiszthelyettes kapott parancsot, ki két gépfegyverével rendületlenül kitartott állásaiban s feltartóztatta az oroszokat mindaddig, míg ezrede szerencsésen egérutat nem vett.
 

Forrás: A magyar nemzet aranykönyve Bp.1921.
www.sammlerecke.at